The Honking The Honking é o trigésimo primeiro episódio do Futurama. O décimo oitavo da segunda temporada de produção e o primeiro da terceira temporada de transmissão. Ele foi ao ar em 5 de novembro de 2000. na Fox. Bender torna-se amaldiçoado e começa a assombrar seus amigos durante a noite, em busca da origem do carro-ônibus. Eles acabam em uma batalha final contra o Projeto Satanás. The Story edit Act I: Pardon me, meu bom simplório. Editar Quando o tio Vladimir de Bender morre, a equipe do Planet Express vai ao funeral em seu castelo em Thermostadt. Vladimir deixou Bender o castelo em sua vontade, estipulando que ele passou a noite antes de receber o castelo. O castelo é assombrado por fantasmas de robôs. Depois que Bender é assustado do castelo, o professor encontra uma explicação lógica para os fantasmas. Antes que Bender possa ser informado disso, ele é atropelado por um carro. Ato II: Você é uma editora do carro de estimação. O Doador tem pesadelos sobre o carro. Um carro é visto perseguindo alguns invasores. No dia seguinte, Bender desperta no Lote 136 sem memória da noite anterior e coberto de fluidos de transmissão. Bender procura conselhos sobre a situação do Gypsy e descobre que ele é agora um carro-ônibus. Condenado a se tornar um carro todas as noites e eventualmente matar seu melhor amigo. Ele deve matar o carro original para remover a maldição. Com a esperança de confiná-lo, Leela e Fry soldam Bender para a parede de seu apartamento e depois saem, Bender transforma e persegue Leela. Isso perturba Fry, que leva isso como sinal de que Bender não o considera seu melhor amigo (como o Gypsy advertiu que Bender acabaria por matar seu melhor amigo sob a maldição). Ato III: Muitos robôs são estúpidos e violentos. Editar Bender volta ao normal e Fry diz que ele machucou seus sentimentos. Eles tentam rastrear o carro original, com Fry ainda chateado não é o melhor amigo de Benders e chegou ao Calculon. Que revela seu passado como um robô de construção em 2019 e diz-lhes onde encontrar o carro, Projeto Satanás. No laboratório automotivo, Bender transforma e tenta matar a Fry, que alegra Fry. Projeto Satanás cai em um incinerador e derrete até a morte, curando Bender. Recepção editar Informações adicionais editar Trivia editar Lápis no cemitério ler: Blimf Hovermayor de Thermostadt I Will Rise Again THE RED LeBARON (uma mistura do piloto alemão da Primeira Guerra Mundial e do automóvel produzido pela Chrysler) Vladimir 2790-3001 Eficiente marido e pai. Os números na parede, 0101100101, são iguais ao número 357 em binário. Mas no espelho vemos 1010011010, que é 666, o que poderia significar que Bender tem Hexakosioihexekontahexaphobia. Medo do número 666. Deve-se notar que 666 é comumente referido como o Número da Besta e está associado a Satanás. Calculon tem mais de mil anos de idade. Ele tem atuado como Unidade 0.8. Thespa-mat. David Duchovny. Calculon 1.0 (um braço de construção do robô) e outros. Esta é a primeira vez que Bender diz Butt em vez de burro. Ele usa isso em uma pontuação no Calculon. Ele o chama Mac-Butt (muito provavelmente uma alusão a Macbeth). Por algum motivo, a transmissão deste episódio em 20 de outubro de 2012 no Sky1 teve as legendas para Benders Big Score Parte 1. Essas legendas desapareceram durante a primeira parte do episódio e retornaram durante um dos anúncios antes da segunda parte do episódio. Então eles desapareceram novamente, retornando e desaparecendo novamente durante a Parte 2. A descrição do áudio foi correta, porém, apesar da listagem do Guia do Sky para o episódio, observando que as legendas e a descrição de áudio não estavam disponíveis para a exibição desse episódio. As listagens on-line indicam que a Parte 2 da Parte Benders Big deve ter sido exibida neste slot, Parte 2 do filme no próximo slot Futurama, que foi preenchido com o Ataque do Killer App, e as Partes 3 e 4 do filme às 19h e 7:30 pm slots, que foram preenchidos com os episódios The Simpsons To Surveil With Love, The Squirt e Whale, respectivamente. O modelo do Werecar é designado após o carro do 1977 Movie The Car. O código de desinstalação transmitido pelo Projeto Satanás é a mensagem TO YOU codificada via RTTY a 45,45 baud. Continuidade editar O conceito de robôs que se transformam em fantasmas é visto em Ghost in the Machines. Citações editam Fry. Benders deveria matar seu amigo mais próximo, o que eu achava que era eu. Mas ele foi direto para você. Ele nem tentou me matar Leela pelo segundo grau. Você poderia me dar alguma ajuda? Acho que Bender esmagou meu pé. Fry. Pare de esfregar em Gypsy. Você não tem nada com o que se preocupar. Exceto uma vida de pesadelo de horror incessante. Dobrador. Pfew Execu-Tor. E para o meu amoroso sobrinho Bender, assumindo que não é responsável pela minha morte, deixo meu castelo. Dobrador. Sim Vamos ficar lá esta noite Execu-Tor. Com a condição de que ele passe uma noite dentro de suas paredes. Dobrador. Ah, cara, há sempre uma fuga de Farnsworth. Assim como eu suspeitava. Esses robôs foram enterrados em caixões impiamente blindados. Sua programação vazou nos castelos através de um modem abandonado, permitindo que eles se projetassem como hologramas. Hermes. Claro que foi tão óbvio Farnsworth. Sim, a sequência de palavras que eu disse fazia sentido. Sal. Todos estavam assustados, é a condição humana. Por que você acha que eu coloco essa cara fútil tipo Leela. As faixas lideram aqui. Fry. Obrigado, olho de águia. Allusions edit The painting with moving eyes is of Commodore LXIV. Uma referência aos computadores Commodore 64. Da mesma forma, a camisa Tandys Euro TR a S h-80 faz referência ao TRS-80 conhecido pelos usuários como o Trash-80. Os fantasmas vistos no castelo incluem o logotipo do Windows e uma torradeira voadora dos protetores de tela After Dark. O som ouvido quando rir começa e quando aparece o sangue escrito em binário é o Windows 98 The Microsoft Sound. A idéia de uma mensagem em uma parede que só faz sentido quando vista em um espelho é uma referência ao romance e ao filme The Shining. Quando Bender se transforma em sua forma de carro, ele se assemelha a The Car from The Car. O edifício anti-Chrysler é uma referência ao anticristo bíblico. Tentando atrair o Projeto Satanás para atacá-lo, Fry se refere a si mesmo como um Peão cego com 20 pontos. Esta é uma referência ao Carmageddon. Na última cena, Bender chokes Fry da mesma maneira que Homer Simpson chokes Bart. A linha falada por um morador de Thermostadt, Mumbo, talvez. Jumbo, talvez não, é uma alusão a uma linha do filme de terror de 1934 The Black Cat. Onde Dr. Vitus Werdegast, interpretado por Bela Lugosi. Diz: sobrenatural, talvez. Baloney, talvez não. Goofs edit Calculon afirma ter sido David Duchovny, mas sua cabeça pode ser vista em um frasco no episódio piloto. Além disso, o terceiro quadrinho. Que foi lançado após esse episódio, exibiu um anúncio que vende cabeças em frascos, incluindo o de Duchovny. O problema Calculon-Duchovny é explicado em outra página e os quadrinhos não são canônicos. Calculon não disse que ele era o David Duchovny. Só que ele tinha esse nome. Por alguns segundos, quando a equipe do Planet Express é vista buscando Paris para o Projeto Satanás. A Torre Eiffel é vista estacionária. No entanto, geralmente, a torre é vista pairando. Quando a tripulação retorna de Thermostadt para Nova Nova York, eles passam a Estátua da Liberdade, segurando uma tocha, enquanto no episódio piloto ela segurava um tubo para o sistema de transporte da cidade. Quando Leela mantém o jornal, é do New New York Post, mas quando o coloca, muda para Your Daily News e a imagem do oficial Smitty muda, bem como outras partes. Quando Fry e Leela levam Bender para ver o Gypsy, ela ameaça matar Bender, apontando uma arma para ele. A arma passa pela frente da caixa, mas, mais tarde, quando ela aponta, o dedo afeta o vidro que deve parar a arma. Depois que Leela e Fry soldaram Bender na parede de seu apartamento, eles deixaram o prédio, se despediram da noite e se afastavam em diferentes direções, aparentemente para suas casas. Mas Fry não teria que sair, já que ele e Bender são companheiros de quarto. Em uma cena excluída. Fry explica por que ele sai do apartamento. Por uma fração de segundo, no entanto, você pode ver a boca de Frys se mover antes que a porção seja cortada. Apesar de correr em um motor elétrico, o Projeto Satanás ainda faz o som de um motor de combustão interna quando ele dirige. O braço de serviço motorizado (Calculon) agarra a janela do carro da parte de dentro e fora do carro, isso parece impossível porque o carro tem um telhado. Aparências editar (Em ordem alfabética) Personagens editar Lugares editar Diversos editar The Honking Benders deve matar seu amigo mais próximo, o que eu pensei que era eu. Mas ele foi direto para você. Ele nem tentou me matar no segundo grau. 8213 Fry The Honking é o episódio 18 da temporada dois do Futurama. Ele foi originalmente exibido na América do Norte em 5 de novembro de 2000. Bender descobre que seu tio Vladimir morreu. Ele e amigos viajam para o seu castelo em Thermostadt para o seu funeral e a leitura da vontade. Após uma conversa curta, eles encapsulam o gabinete de Vladimirs em uma caixa cheia de isopor. No dia seguinte, o advogado lê o testamento: o mordomo, Você, obtém uma pequena miséria, seu filho, Tandy, recebe toda a sua fortuna Bender de dez milhões de dólares, que Vladimir assume não é responsável por sua morte, recebe o castelo familiar A condição de ele passar uma noite dentro de suas paredes. Naquela noite, Bender está curtindo o castelo, até que ele veja os olhos das pinturas se mexerem, os números de sangue escritos para trás e os fantasmas das pinturas dos castelos ganham vida. Quando ele foge, a equipe do Planet Express investiga e descobre que as programações de robôs mal protegidas vazaram através da fiação dos castelos onde poderiam aparecer como hologramas. Eles tentam explicar isso para Bender, mas ele passa por eles para os pátios: encontrando um carro que dirige em quatro rodas, como um lobo. Quando eles voltam para New New York. Bender acha que o carro o seguiu. Naquela noite, dois vândalos estão destruindo automóveis. Quando um carro de rodas de borracha os ataca. No dia seguinte, Bender encontra-se em Impound Lot 136, embebendo em fluido de transmissão. Procurando ajuda, ele vai para um Robot Gypsy. Quem lhe diz que ele se tornou um carro-ônibus. Todas as noites, quando o relógio atinge zero, seu relógio reiniciará e a transformação ocorrerá. Logo ele será obrigado a matar seu melhor amigo, o Gypsy diz a ele. A única maneira de curá-lo é procurar e destruir o original, então seu programa de desinstalação pode se livrar da maldição. Na noite seguinte, Fry e Leela soldam Bender para uma parede em seu apartamento, mas não o impedem de transformar. Em vez de ir atrás de Fry, ele vai atrás de Leela. Eles foram perseguidos no junkyard da Park Avenue e conseguem subjugar ele com uma enorme garra. Na manhã seguinte, Fry está muito brava com Bender por não tentar matá-lo. Eles retornam a Thermostadt para caçar o carro original. Eles rastreiam a trilha para um antigo observador de pássaros, que obteve sua maldição do Pólo Norte, onde as pessoas chamam de carro do Abominável Snowmobile. O robô lá diz-lhes que ela obteve a maldição de Calculon. Em Hollywood. Calculon confessa que ele foi atropelado pelo carro original havia mil anos atrás. Ele muda sua aparência a cada duas décadas, para que ninguém suspeite. Quando Calculon era uma máquina de fabricação de carros, ele ajudou a criar o mais mal dos carros, Projeto Satanás. Algumas de suas peças eram um volante de Adolf Hitlers Mercedes Benz, o sinal de mudança de direção do ônibus Charles Mansons VW e o limpador de pára-brisa do carro que jogava Knight Rider. Correu pelo Calculon, a primeira vítima. Ele disse a eles que o Projeto Satanás pode ser encontrado na França ou na antiga fábrica abandonada Chrysler. A equipe localiza o carro no último, onde eles acham que choram. Leela pergunta se eles podem acabar com sua miséria. No entanto, o Projeto Satanás responde que adora correr sobre as pessoas. Naquele momento, Bender transforma e, desta vez, escolhe assassinar Fry. Projeto Satanás tenta matar Leela apenas para entrar em um forno, derretendo-o e terminando a maldição. Fry, que estava dentro de Bender no momento, é presumida morta, mas ajustada perfeitamente em seu chassi. Eles comemoram, fazendo Bender estrangular Fry por beber sua última cerveja. Temas contínuos Edit Sals Discurso Impedimento Editar Sals tendência a pluralize palavras desnecessariamente ainda não passou por cima. Ele faz isso um pouco excessivamente neste episódio, mas ele fica muito pior nas últimas temporadas. Morte, quase-morte, mutilação Edit Bender é atropelado e bastante danificado por um werecar. Fry está presa no assento dos motoristas de Benders quando Bender transforma-se de volta ao seu eu normal pela última vez, o que momentaneamente parece ter resultado na morte de Frys. Fry e Leela Edit Ao deixar o trabalho para a noite, Fry e Leela parte da empresa sem sinais de sentimento um para o outro. No entanto, é interessante considerar seu comentário de despedida, que vem na forma de uma expressão de solidão. Era apenas uma expressão que levava a um beijo próximo no Titanic. Talvez Leela espera que isso aconteça novamente. Lista de Episódios de Futurama na Ordem de Transmissão
No comments:
Post a Comment